A családon belüli erőszaktól a túl szűk járdákon át a nőgyűlölő viccekig – nemzetközi női tematikájú színházi fesztivált szervez a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
A családon belüli erőszaktól a túl szűk járdákon át a nőgyűlölő viccekig – nemzetközi női tematikájú színházi fesztivált szervez a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
A Femmincity – Women for Women nemzetközi színházi fesztivált a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház szervezi az Európai Unió CERV programja támogatásával. Az előadások 2026. május 24–28. között a színház Stúdiótermében lesznek láthatók, naponta két időpontban, 17:00 és 20:00 órától, az esti előadásokat közönségtalálkozók követik.
Az uniós program a januárban bemutatott, a színház repertoárjában szereplő Boldogság utca 12A című előadás létrejöttét is támogatta. Az előadást Laurent Berger a Université Paul Valéry Montpellier 3 Színészképző Kar mesterképzésének vezetője rendezte. Az előadás a családon belüli erőszak temesvári áldozataival készített valós interjúk alapján készült, ezek elkészítését a Szociális Igazgatóság tette lehetővé. A darab szövege Orbán Enikő és a rendezővel közös munkából született. Az előadást folyamatosan telt házzal játsszák az előadók, ez jelzi a téma aktuálitását, társadalmi relevanciáját.
A projekt művészeti csereprogram keretében működött: Kedves Emőke, a temesvári társulat rendezője a lengyelországi Kobietostan szervezetnél vett részt a művészeti munkában, itt hozta létre az Anyapolis. Egy séta a hiány között című előadást. A produkció a kisgyermekes szülők mindennapi akadályait mutatja be: a túl szűk járdákat, a pelenkázóhelyek hiányát, a nyilvános szoptatással szembeni társadalmi ellenállást.
E két előadás mellett további három produkció is szerepel a fesztivál programjában: a Szerbiából, Szlovéniából és Franciaországból érkező előadások a nők jogait és társadalmi helyzetét vizsgálják. A projektben részt vevő öt város vállalta, hogy saját országában, egy-egy saját fesztivál keretében mutatja be a projekt előadásait.
Az előadásokra 20 és 10 lejes áron válthatók jegyek a színház jegypénztárában vagy online: https://ticket.tm-t.ro/hu . Az előadások román, angol és magyar felirattal követhetők. A 20:00 órától kezdődő előadásokat közönségtalálkozók követik, szinkrontolmácsolással.
A FemminiCity projekt célja a nők hangjának erősítése városi, politikai és társadalmi kontextusban, valós élettapasztalatokon alapuló színházi előadások révén. A projektet az Európai Unió Polgárok, Egyenlőség, Jogok és Értékek (CERV) programja finanszírozta.
A fesztivál teljes programja:
2026.05.24., 17:00
Boldogság utca 12A – temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
Rendező: Laurent Berger
2026.05.25., 17:00 és 20:00
Az elsőtől az utolsóig – ZIZ Maribor (Szlovénia)
Rendező: Agnieszka Bresler
2026.05.26., 17:00 és 20:00
Anyapolis. Séta a hiányok között – Kobietostan (Lengyelország)
Rendező: Kedves Emőke
2026.05.27., 17:00 és 20:00
D.R.I.F.T. – Université Paul Valéry Montpellier (Franciaország)
Rendező: Bojan Milosavljević, Iwona Konecka, Jenny Mariani
2026.05.28., 17:00 és 20:00
Törött borda – Trupa Drz Ne Daj Novi Sad (Szerbia)
Rendező: Jaka Andrej Vojevec
