1978 – Temesvár színházi, földrajzi és érzelmi feltárása új megközelítésből
1978 – Temesvár színházi, földrajzi és érzelmi feltárása új megközelítésből
1978 – ez a címe a Csiky Gergely Állami Magyar Színház legújabb előadásának, amelyet a neves szlovéniai alkotó, Tomi Janežič rendezett, és amelynek premierjét december 7-én, csütörtökön 15 órától, a Temesvári Műegyetem egykori Hidrotechnika Karának épületében láthatja a közönség.
A szakma által elismert Tomi Janežič több rendezését láthatták már a helyi és meghívott nézők a színház által szervezett TESZT - Temesvári Eurorégiós Színházi Találkozón (A sirály, Ivan Iljics halála, No Title Yet); örömünkre szolgál, hogy első romániai rendezését, az 1978 című produkciót is színházunkkal együttműködve valósította meg.
A hetvenes évek Romániáját idéző előadás a színészek és a rendező személyes történeteire épülő, generációkon átívelő dokumentum-fikció. A kommunista Románia egyik „blokklakásának” történeteit helyi és globális jellegű események szövik át, összekapcsolva Temesvárt és a szlovéniai Nova Goricát. A látszólag egymástól távol eső települések múltjában sok a kapcsolódási pont: egykor mindkettő az Osztrák-Magyar Monarchia részét képezte, az első világháború idején pedig magyar katonák ezrei harcoltak és haltak meg az isonzói fronton, az olasz-szlovén határ mellett fekvő Nova Gorica, a rendező szülővárosa közelében. A földrajzi terek egybeolvadnak a gyermekkori emlékek, a családi történetek, a kommunizmus idejével egybeeső kamaszkor és a felnőtté válás helyszíneivel.
A szereposztásban részt vesz: Balázs Attila, Borbély B. Emília, Császár Mónika, Czüvek Loránd, Jancsó Előd, Kiss Attila, Lajter Márkó Ernesztó, Mátyás Zsolt Imre, Simó Emese, Szőllősi Eszter, Vajda Boróka. Díszlettervező Branko Hojnik (Szlovénia), jelmeztervező Marina Sremac (Szerbia).
Az előadásnak az UPT Hidrotechnikai Kar Ghirodei u. 32. szám alatti épülete ad otthont; a régóta kihasználatlanul álló, hatalmas potenciált rejtő helyiséget – a Csiky Gergely Állami Magyar Színház jelentős erőfeszítéseinek köszönhetően – újra használatba veheti a közösség.
Az 1978 egy 12 előadásból álló, Destin(y)ation címet viselő sorozat része, amelyet különböző országok színházai hoznak létre és mutatnak be 2025-ben, amikor az olasz-szlovén határ két oldalán fekvő város, a szlovén Nova Gorica és az olasz Gorizia viselik az Európa Kulturális Fővárosa címet. A Simona Semenič ismert szlovén drámaíró által jegyzett 12 mű szerves egésszé áll majd össze, több olyan témát dolgozva fel, amely a gyermekkorhoz, a transzgenerációs kérdésekhez, a határokhoz, a társadalmi-politikai változásokhoz, a háború témaköréhez kötődik.
Az 1978 című magyar nyelvű előadáshoz román és angol nyelvű fordítást biztosítunk. A bemutatót követő második előadást december 8-án tűzi műsorra a színház.
A projekt része a Temesvár 2023 – Európa Kulturális Fővárosa bővített programjának, a Zárás – Temesvár 2023 örökre rendezvénysorozatnak, és már bekerült a GO2025 Nova Gorica · Gorizia – Európa Kulturális Főváros programjába.
Jegyek hamarosan a színház jegypénztárában (Alba Iulia utca 2., hétfő-péntek: 13.00-19.00), online pedig a http://www.ticket.tm-t.ro oldalon válthatók.
A KultCard - 70 éve együtt színházi bérlet tartalmazza az 1978 premierjére szóló meghívót (valamint a 2023/2024-es évad valamennyi premierjének megtekintését, továbbá kedvezményt biztosít a korábbi évadok előadásaira, és 70 RON-ért vásárolható meg a jegypénztárunkban).
