Január végén és február elején közös előadás-sorozatot tart a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház és a Temesvári Állami Német Színház. A hónap záró és hónap nyitó mini showcase, a 2018/19-es évad bemutatói közül válogatva igyekszik átfogó képet adni a temesvári magyar és német Színház munkájáról.
Hírek
Elhunyt Jarcsek Zamfirescu Ildikó

Megrendüléssel értesültünk arról, hogy életének 74. évében elhunyt Jarcsek Zamfirescu Ildikó színművésznő, fordító, egyetemi oktató, rendező, a Temesvári Állami Német Színház tagja.
Az év utolsó bemutatójára készül a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház

Az év utolsó és ebben az évadban hatodik bemutatójára készül a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, mely több szempontból is egyedülállónak ígérkezik a színház idei repertoárját tekintve A kortárs drámák bemutató-sorozatát megszakítva az év utolsó előadásaként Henrik Ibsen norvég drámaíró, Hedda Gabler című, kultikus drámájával készül Színházunk, Tom Dugdale rendezésében.
Ciprian Marinescu lesz a 2019-es TESZT válogatója

Ciprian Marinescu újságíró, kulturális menedzser és német-román műfordító. Németország, Románia és - újabban - Mexikó vonzásában él. Az utóbbi tizenöt évben több romániai és németországi színház- és kortárs tánc fesztivál megálmodója és szervezője. Volt a Temesvári Nemzeti Színház alkalmazottja, dolgozott a potsdami fabrik kortárs tánctársulatnál, a Berlini Román Kulturális Intézetnél és a szintén berlini HAU Hebbel am Ufer színházban. A HAU-nál a Houseclub elnevezésű, gyerekekkel és fiatalokkal dolgozó művészek számára szervezett alkotótábor koordinátora, továbbá több berlini tanintézményben bonyolított le iskolai projekteket. Ciprian Marinescu a Német Kulturális Központ által szervezett Temesvári Perfomatív Művészetek Fesztiválja valamint a Csiky Gergely Állami Magyar Színház által szervezett Temesvári Eurorégiós Színházi Találkozó válogatója.
Pro Cultura Timisiensis 2018 díjátadás - Laudáció: Markovszky Katalin és Simó Emese

A kultúra, a tudomány és a művészetek terén elért eredmények elismeréseként a Temes Megyei Tanács idén 17. alkalommal adta át a Pro Cultura Timisiensis díjakat. Színházunk idén is két kiemelkedő munkatársát terjesztette fel az elismerésre. A 2018. december 11-én megrendezésre kerülő díjátadó ünnepség keretei között Simó Emese színművész és Markovszky Katalin technikai aligazgató vehették át a Pro Cultura-díjat a térség kultúrájának népszerűsítésében végzett munkájukért.
despre proprietate și responsabilitate - "La comun"

Premiera din 8 decembrie de la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely" din Timișoara propune o dezbatere despre proprietate privată și familie în societatea de astăzi, pornind de la cazul adevărat al unui grup de intelectuali care decid în 1975 să trăiască împreună într-o comună, având drepturi și obligații egale. Textul scris de Thomas Vintenberg și Mogens Rukov, „La comun", a fost ales de regizorul Radu-Aexandru Nica pentru a doua colaborare cu trupa Teatrului Maghiar, după succesul spectacolului „Incendii".
Interjú Radu-Alexandru Nicával: „A kommuna arra sarkall, hogy reflektáljunk a XXI. századi család problémáira és a kortárs társadalom működésére.”

A Futótűz című előadás sikerét követően, Radu-Alexandru Nica második alkalommal dolgozik együtt Társulatunkkal. Legújabb előadását A kommuna címmel december 08-án láthatja a közönség. A kommunai lét előnyeiről és hátrányairól, illetve a román színház jelenlegi helyzetéről beszélgettünk a rendezővel.
Kiválósági Gála díjazottjai

Nemrégiben a kulturális területeken elért eredményeikért, Temesvár Polgármesteri Hivatala és a Temes Megyei Tanács Színházunk három művészét tüntette ki.
Színházon belül és kívül – Két nap, két bemutató

November végére kortárs szerzők művei kapják a főszerepet a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színházban. Elsőként Bartis Attila, kortárs magyar szerző Romlás című drámáját láthatja a közönség november 27-én este 19:00 órátólStúdió termünkbenMátyás Zsolt Imre rendezésében. Majd november 28-án kilépve a Színház épületéből este 19:00 órától a Manufactura (Splaiul Tudor Vladimirescu, 9. szám) ad otthont a szintén kortárs Jordi Galceran katalán drámaíró művének, amelyet Burunganda, avagy a maszk, a baszk meg a cucc címmel Csábi Anna állít színpadra.
NYÍLT FELHÍVÁS: előadások jelentkezését várjuk a TESZT 2019-es kiadására

A 2019-es TESZT fő irányvonala: új színházi esztétikák, kortárs szerzők, új és alternatív színházi formák és provokatív témák a folyamatos változásban lévő világban. Nyílt felhívásunkra kelet-európai és a Balkán régiókban működő kőszínházak, illetve független társulatok jelentkezését várjuk.
TO_R – ISMÉT TEMESVÁRON A SEPSISZENTGYÖRGYI M STÚDIÓ

Az idei évad legelső vendégjátékaként a sepsiszentgyörgyi M Studio művészei országos turnéjuk lezárásaként Temesvárra érkeznek, hogy második alkalommal is elhozzák városunkba a nemzetközileg elismert Frenák Pál koreográfus által megálmodott előadást.
Temesváron rendez Radu-Alexandru Nica

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház újfent egy kortárs dráma bemutatójára készül. Az Uniter-díjra jelölt és négy évadon keresztül töretlen sikernek örvendő Futótűz előadás rendezője, Radu-Alexandru Nica ezúttal a nemzetközileg elismert dán filmrendező, Thomas Vinterberg 2016-es Kommuna című filmjének színpadi adaptációját állítja színpadra, melynek bemutatójára december elején kerül sor.