Înainte de potop
Oleg şi Vladimir Presnyakov
Înainte de potop
Traducere de: Kozma András
Data premierei: 2012-11-29 (12 ani în urmă)
Îți cumperi un pachet de chipsuri și afli că a sosit sfârșitul lumii. Sau cel puțin potopul. Dacă ai noroc câștigi un yacht. Un yacht, care e de fapt o barcă. O plută. Un nimic. În timp ce tu trebuie să iei cu tine tot ceeea ce contează. Ce contează? Cine contează? Tu contezi? E mai bine să înceapă sau să nu înceapă ploaia? Mai devreme, sau mai târziu vom afla. Pentru orice eventualitate cumpără o gorilă.
Roluri
| Angajat la supermarket | Aszalos Géza |
| Jan | Bandi András Zsolt |
| Băiatul | Virág György |
| Soţia | Magyari Etelka |
| Funcţionarul | Kiss Attila |
| Bărbatul în vârstă | Mátray László |
| Femeia în vârstă | Fall Ilona |
| Bărbatul | Molnos András Csaba |
| Femeia | Éder Enikő |
| Poliţistul | Dukász Péter |
| Poliţiştii | Nagy Sándor |
| Poliţiştii | Vass Richárd |
| Arthur, gorila | Balázs Attila |
| 1. Bărbat | Kocsárdi Levente |
| 2. Bărbat | László Pecka Péter |
Informație
| Regia | Szabó Máté |
| Decor | Albert Alpár |
| Costume | Cseh Renátó |
| Compozitor | Cári Tibor |
| Dramaturgia | Gyulay Eszter |
| Asistent regie | Dobre Júlia |
| Mișcare scenică | Baczó Tünde |
| Regia tehnică | Kertész Éva |
| Sufleur | Czumbil Marika |
| Afiş | Benedek Levente |
| Foto | Bíró Márton |
