Borbély B. Emília

Place and date of birth:

March 30, 1980, Gheorgheni

Parts played at the Csiky Gergely Hungarian State Theatre: 

• Irén: Keresztesi József - Cári Tibor: Dead Season, directed by: Kedves Emőke (2025)
• Danaida, Choir Leader - Danaos, Director: Kristóf Szabó (2024)
• Dionysa - W. Shakespeare: Pericles, Director: Philip Parr (2024)
• Emília, Neighbor - Simona Semenič - Tomi Janežič: 1978, Director: Tomi Janežič (2023)
• Maxi Miliana - Peca Ștefan: The Parallel City – Party in Erzsébetváros, Director: Ana Mărgineanu (2023)
• The Banker of All Money - Kokan Mladenović: Birds, Director: Kokan Mladenović (2023)
• Jemima Flint - Robert Icke: The Doctor, Director: Andrei Șerban (2022)
• Lucia Aratori, Fillide Melandroni, Angel - András Visky: Caravaggio, Director: Andrej Visky (2022)
• Zsuzsi - Peca Ștefan: The Parallel City – Factory City, Director: Ana Mărgineanu (2022)
• Laura - Péter Tasnádi-Sáhy: Csaba Csepp, Director: Péter Tasnádi-Sáhy (2022)
• Claudia - Arthur Kopit, Maury Yeston: Nine, Adapted from the Italian original by: Mario Fratti (2021)
• Character - Imre Madách: The Tragedy of Man, Director: Silviu Purcărete (2020)
• Red Secretary - Sergi Belbel: After the Rain, Director: Anna Csábi (2019)
• Odilia - Swan Lake Reloaded, Director: Kokan Mladenović (2019)
• Ditte - Thomas Vinterberg - Mogens Rukov: The Commune, Director: Radu-Alexandru Nica (2018)
• The Twelfth - Magical Realism Based on András Forgách's 12 Women: Small Cosmic Misunderstanding, Director: Anna Csábi (2018)
• Character - [Show MASK GO ON], Written and Directed by: Enikő Szász (2018)
• Miss Fox - Based on Hans Christian Andersen: The Snow Queen, Director: Traian Savinescu (2018)
• Annette Beaulac - Jörg Graser: Rabenthal, Director: Radu Afrim (2017)
• Woman - Gábor Görgey: Wiener Walzer, Director: Enikő Szász (2017)
• Character - Dysphoria Show, Concept: Florin Fieroiu (2017)
• Character - Based on Molière: The Improvization of Versailles, or The Monkey House, Director: Sardar Tagirovsky (2017)
• Character - Shakespeare, Sonnet 66, Director: Kokan Mladenović (2017)
• Woman - Tuncer Cücenoğlu: Lavina, Director: Emőke Kedves (2016)
• Character - Hungarian, Director: András Urbán (2016)
• Circe - Sándor Márai: Peace in Ithaca, Director: Boris Liješević (2016)
• Character - Radu Afrim: The Life and Death of the Viewer Told in Superficial and Innocent Stories, Director: Radu Afrim (2016)
• Singing - Shake Quartet: Play It!, Director: András Csaba Molnos (2015)
• Sheila Franklin - Gerome Ragni – James Rado – Galt MacDermot: Hair, Director: Zoltán Puskás (2015)
• Lucy - Kokan Mladenović-Kornélia Góli: The Beggar's Opera, Director: Kokan Mladenović (2015)
• Woman - Neil LaBute: Some Girls, or Once Upon a Time, Director: Erzsébet B. Fülöp (2015)
• Elhame, Sawda - Wajdi Mouawad: Forest Fire, Director: Radu-Alexandru Nica (2014)
• Character - Based on John Milton’s Paradise Lost: Heaven and Earth, Directors: Dénes Döbrei, Heni Varga (2014)
• Dr. Langermann, Family Doctor - Szabolcs Hajdu: Peace Time, Written and Directed with Actors’ Ideas and Improvisations: Szabolcs Hajdu (2013)
• Woman II - Elżbieta Chowaniec: Gardenia, Director: M. Gábor Koltai (2012)
• The Provocative Wife of the Sergeant - Sławomir Mrożek: Police, Director: György Hernyák (2012)
• Woman in Green Dress - Henrik Ibsen: Peer Gynt, Choreographer-Director: Csaba Horváth (2012)
• Millionaire Woman - Thomas Bernhard: Immanuel Kant, Director: Alexandru Colpacci (2011)
• Voice - Ákos Németh: Deviance, Director: Ákos Németh (2011)
• Character - Foolish Seasons, Director: The Company (2011)
• Madame Volanges - Andres Mariano Ortega - Ervin Erős - Csaba Kiss - Kata Gyarmati: Dangerous Liaisons, Director: Zoltán Puskás (2011)
• Phoebe, Shepherd Girl - William Shakespeare: As You Like It, Director: M. Gábor Koltai (2010)
• Mady - Gianina Cărbunariu: mady-baby, Director: Erzsébet B. Fülöp (2010)
• Character - Jimmy Roberts - Joe DiPietro: I Love You, Director: Zoltán Puskás (2009)
• Ophelia - Tom Stoppard: Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, Director: Victor Ioan Frunză (2009)
• Biomarket Buyers, Physical Therapy Patients - Zoltán Egressy: June, Director: Victor Ioan Frunză (2009)
• Queen Beatrix - Ádám Anavi: Second Matyi, Director: Péter Dukász (2009)
• Cindy, With Him - István Tasnádi: Titanic Water Revue, Director: Péter Galambos (2008)
• Bath Girl - Ödön von Horváth: The Village Without Men, Director: Viola Török (2008)
• Cook's Wife, Prisoner 4, Peasant Woman, Princess - Cervantes: Don Quixote, Director: László Vadas (2008)
• Chiffon - Howard Ashman - Alan Menken: Little Shop of Horrors, Director: Iván Vas-Zoltán (2008)
• Character - Foolish Holiday (2007)
• Dream Lady - Ernő Szép: Pharmacy, Director: Éva Patkó (2007)
• Character - Frigyes Karinthy Memorial Program: This is How I Write..., Director: Enikő Szász (2007)
• Gizella - Levente Szörényi - János Bródy: Stephen, the King, Director: Iván Vas-Zoltán (2007)
• Police Officer - Tibor Zalán: Gogol: The Inspector or Gogol, the Inspector, Director: István Szabó K. (2007)
• Borcsa, Cook's Wife - Gergely Csiky: Freeloaders, Director: Viola Török (2006)
• Goneril - William Shakespeare: Lear = C+R+G, Director: Éva Patkó (2006)
• Governor - Christian Dietrich Grabbe: Don Juan & Faust, Director: Alexander Hausvater (2005)
• Character - Károly Nóti - Tibor Pankl: Blind Window, Director: András Demeter (2005)
• Juliska - Maxim Gorky-Csemer-Sicoe: The Gypsy Camp, Director: Beatrice Rancea (2004)

Collaborations with Other Theaters: 

1999 - 2000 - Figura Studio Theatre - Gyergyószentmiklós
2001 - 2005 - Jókai Theatre of Békés County - Békéscsaba 

Other Activities:

Singer in the Shake Quartet, Timișoara-based band. 

Awards and Honors:

Special Award - József Attila Recitation Competition, 2003, 2004 - Békéscsaba
Best Performance Award - UNITER: Tom Stoppard: Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, 2009
Best Entertaining Performance - XXII. Kisvárda Festival of Hungarian Theaters, Jimmy Roberts - Joe DiPietro: I Love You, 2010
Best Actress - XXV. Piatra Neamț Theater Festival, Gianina Cărbunariu: mady-baby 2011
Jury Special Award - VIII. International University Theater Festival, Pécs - Gianina Cărbunariu: mady-baby
Best Performance - V. Interethnic Theater Festival, Arad - Tom Stoppard: Rosencrantz and Guildenstern Are Dead 2010
Main Award - Gala Star Festival, Bacău - Gianina Cărbunariu: mady-baby, 2011
Pro Cultura Timisiensis 2011